我给你想了半天名字,觉得这个很合适 姓就叫 小渕（おぶち） 名字就叫 尚文（なおふみ） おぶち　なおふみ（小渕　尚文） 小渕 在日本以前也是个望族,现代曾经有 小渕内阁 更重要的是 我用这个[渕]这个字,是因为它是[渊]的俗字,也就是说,日文里渊字就是我给取的这个姓的 小渕 而且我是字典有出处的,你可以去对证.至于名字嘛,那就好理解多了,在日文里发音也顺口,文雅,大方,有深意. えん【渊】［汉字项目］ ［人名用汉字］　［音］エン（呉）（汉）　［训］ふち1 水を深くたたえている所。

「海渊・深渊」2 物事の出てくる根源。「渊源」3 物の多く集まる所。「渊薮(えんそう)」◆ 「渊」「渕」は俗字。［名のり］